Giờ Philippines — nhanh hơn Việt Nam 1 tiếng, và cái gọi là "giờ Philippines"

Giờ chuẩn Philippines (PHT) là UTC+8, Việt Nam là UTC+7. Nghĩa là Philippines nhanh hơn Việt Nam 1 tiếng. Ở Việt Nam 3 giờ chiều thì Philippines là 4 giờ chiều.

Chỉ lệch 1 tiếng nên phần lớn mọi người nghĩ "gần như giống nhau". Đó chính là cái bẫy. Lệch 12 tiếng thì ai cũng cẩn thận, nhưng lệch 1 tiếng thì người ta không cẩn thận mà vẫn tính sai.

Cả hai bên đều không có giờ mùa hè

Philippines không áp dụng giờ mùa hè (DST). Trước đây từng áp dụng trong thời gian ngắn, hiện nay thì không. Việt Nam cũng không có.

Nên khoảng lệch là 1 tiếng quanh năm, không đổi theo mùa. Khác với châu Âu hay Mỹ phải xác nhận lại hai lần mỗi năm, ở đây nhớ một lần là xong.

Năm chỗ mà 1 tiếng gây ra sự cố

1. Tính giờ đến

Đây là lỗi nhiều nhất. Giờ khởi hành và giờ đến ghi trên vé đều là giờ địa phương. Bay từ Hà Nội hoặc TP.HCM lúc 10 giờ sáng và ghi đến Manila 1 giờ chiều thì trông như bay 3 tiếng. Thực tế là 2 tiếng.

Cách tính rất đơn giản. Việt Nam → Philippines: lấy hiệu trên vé trừ đi 1 tiếng. Philippines → Việt Nam: lấy hiệu trên vé cộng thêm 1 tiếng. Chỉ vậy là không còn tính lệch khi nối chuyến.

2. Nối chuyến nội địa

Khi nối chuyến nội địa ở Manila hay Cebu, giờ đến của chuyến quốc tế là giờ Philippines. Nếu cứ tưởng là giờ Việt Nam rồi nghĩ mình còn dư 1 tiếng, thì làm thủ tục nhập cảnh và lấy hành lý sẽ không đủ. Nhập cảnh ở Clark hay Cebu lúc vắng thì 5 phút, nhưng lúc đông có thể gần 1 tiếng.

3. Gọi điện và họp online với Việt Nam

Khi nói chuyện với gia đình hoặc công ty, dễ quên rằng Philippines nhanh hơn 1 tiếng. 9 giờ tối ở Việt Nam là 10 giờ tối ở Philippines. Ngược lại, 9 giờ sáng ở Philippines là 8 giờ sáng ở Việt Nam — tưởng khớp giờ làm việc bên nhà thì lại lệch mất 1 tiếng.

Người đi du học hay bị cái này: hẹn với gia đình "10 giờ sáng Chủ nhật" rồi một bên ngồi đợi 1 tiếng. Chỉ cần mỗi lần đều nói rõ là giờ bên nào là tránh được.

4. Đặt chỗ và nhận phòng

Giờ đặt khách sạn, tour, xe đưa đón đều là giờ địa phương. Đặt qua trang của Việt Nam thì cũng vẫn chạy theo giờ địa phương. Tour sáng sớm hoặc xe đón mà hiểu lệch 1 tiếng là bị bỏ lại luôn.

5. Ngân hàng và chuyển tiền

Chỗ này hay vướng khi chuyển học phí. Giờ làm việc của ngân hàng bên Philippines là giờ Philippines, mà lại có nơi đóng khá sớm vào buổi chiều. Làm thủ tục buổi chiều ở Việt Nam thì bên kia có thể đã hết giờ. Có ngày lễ chen vào thì lệch thêm.

Cái thật sự cần thích nghi là "giờ Philippines"

Người địa phương cũng tự dùng cách nói này (Filipino Time), chỉ thói quen đến muộn so với giờ hẹn. Người Việt có thể hiểu nó gần với "giờ dây thun".

Nhưng câu đó không đúng ở mọi nơi. Thực tế phân rất rõ theo hoàn cảnh.

Tóm lại: chỗ nào có thể chế quản thì giữ giờ, còn hẹn giữa người với người thì lỏng hơn.

Đọc chuyện này thành "lười" là hiểu sai. Nó gần với một thói quen hình thành trong môi trường mà giao thông không đoán được. Ở Manila đi hai mươi cây số có thể mất bốn mươi phút, mà cũng có thể mất hai tiếng, trước đó không ai nói chắc được.

※ Mỗi người mỗi khác. Không nên lấy ấn tượng này áp lên người đang ở trước mặt bạn.

Một ngày ở đây vận hành thế nào

Khi xếp lịch đi lại hoặc lịch học, biết giờ đại khái thì dễ nắm hơn.

• Cơ quan nhà nước, ngân hàng — phần lớn bắt đầu 8–9 giờ sáng, kết thúc 3–5 giờ chiều. Có ngân hàng đóng rất sớm vào buổi chiều.
• Trung tâm thương mại — phần lớn mở 10 giờ sáng, đóng 9–10 giờ tối.
• Chợ truyền thống — mở từ sáng sớm. Hàng tốt thì buổi sáng là hết.
• Quán ăn — giờ ăn trưa sớm hơn ở Việt Nam một chút.
• Giờ cao điểm — 7–9 giờ sáng, 5–8 giờ chiều. Thành phố khác nhau thì còn dài hơn.

Giờ mặt trời mọc và lặn thay đổi rất ít. Vĩ độ thấp nên chênh lệch theo mùa nhỏ: khoảng 6 giờ sáng là sáng, khoảng 6 giờ chiều là tối. Không có chuyện như mùa hè ở Việt Nam, 7 giờ tối vẫn còn sáng.

Điều này ảnh hưởng thật đến lịch trình: muốn chụp ảnh hoặc đi điểm ngoài trời thì phải đi sớm hơn so với khi ở Việt Nam. Sau 5 giờ 30 chiều là ánh sáng bắt đầu không đủ.

Cho người đi lần đầu

• Chỉ cần đổi đồng hồ 1 tiếng, nhưng phải để thời gian di chuyển rộng ra. Biến số thật ở đây là tình hình đường, không phải cái đồng hồ.
• Khi hẹn người khác, nói rõ cả "mấy giờ" và "sẽ đợi bao lâu" thì ít hiểu lầm hơn.
• Việc dính đến thể chế (lên máy bay, lên lớp, làm thủ tục ở quầy) thì lấy giờ chuẩn làm gốc. Ở những chỗ này "giờ Philippines" không được chấp nhận.
• Khi trao đổi với Việt Nam, luôn nói kèm là giờ bên nào. Lệch 1 tiếng, chính vì nhỏ nên hay bị cho qua mà không ai kiểm lại.