← 回到文章列表

菲律賓速食店 — 快樂蜂、Mang Inasal 怎麼點

菲律賓速食店 — 快樂蜂、Mang Inasal 怎麼點
牛肉乾配白飯的菲律賓式早餐 — 速食店也照這個「飯+肉」公式 (照片: Pexels)
目錄 8
  1. 先知道三個公式
  2. 快樂蜂(Jollibee)— 國民速食
  3. Mang Inasal — 炭烤雞和白飯吃到飽
  4. 超群(Chowking)— 想吃中式的時候
  5. 其他品牌這樣記
  6. 點餐實戰清單
  7. 不知道吃什麼的話
  8. 結論

到菲律賓之後,最早、也最常走進去的餐廳,通常不是名店,而是速食店。每個商場、每條大馬路都有,開得晚,一個人去也不尷尬,最重要的是便宜。

問題是第一次去,菜單很陌生。炸雞旁邊是義大利麵,漢堡套餐附白飯,還有「PM2」「Unli-Rice」這種像暗號的字。這篇一次解決:各品牌點什麼、在櫃台前說什麼。

先知道三個公式

用台灣速食店的感覺去,會被嚇兩次。先懂這三點,菜單就好讀了。

  • 公式一:白飯是基本。 炸雞附的不是薯條,是白飯。連麥當勞都賣飯類套餐。菲律賓的一餐,基本是「白飯+鹹香的肉」。
  • 公式二:小心甜。 菲律賓式義大利麵是香蕉番茄醬底,明顯是甜的,裡面還有熱狗片。冰紅茶也預設是甜的。不喜歡甜的人先避開。
  • 公式三:用套餐號碼點。 大部分菜單都有編號或套餐名(Value Meal),英文不好也只要說號碼,是練口說的好地方。
以白飯和肉為主的菲律賓家常菜
菲律賓一餐的基本公式是白飯+鹹香的肉 (照片: Pexels)

快樂蜂(Jollibee)— 國民速食

紅色蜜蜂吉祥物的快樂蜂,在菲律賓比麥當勞還受歡迎,幾乎是國家象徵等級的品牌。第一次吃菲律賓速食,從這裡開始。

先點這個 — Chickenjoy

外皮酥脆、裡面多汁的炸雞,配白飯和肉汁(gravy)。雞肉沾肉汁,剩下的淋在飯上,是在地吃法。可以選原味/辣味,辣味對台灣人來說也偏溫和。一塊雞+飯的套餐大約 ₱100 上下起跳。

試試看 — Jolly Spaghetti

前面說的「甜義大利麵」代表。香蕉番茄醬、熱狗片、起司。台灣人吃了評價兩極,但它是菲律賓小孩的童年味道,當文化體驗吃一次也值得。點 Chickenjoy+義大利麵的套餐,一次兩個都吃到。

其他記住的

  • Burger Steak — 漢堡排淋蘑菇醬配白飯,像漢堡排定食,台灣人滿意度高。
  • Palabok — 鮮蝦醬拌米粉。速食店賣傳統麵食,很菲律賓。
  • Peach Mango Pie — 炸派裡包熱芒果餡,很多人外帶當甜點。
經營快樂蜂的公司,旗下還有超群(Chowking)、Greenwich、Red Ribbon 和 Mang Inasal,是菲律賓最大的餐飲集團。這篇提到的品牌很多其實是一家人。

Mang Inasal — 炭烤雞和白飯吃到飽

黃色招牌的 Mang Inasal,賣的是西米沙鄢地區的炭烤雞 Chicken Inasal。吃膩炸雞時去剛好。

炭火上烤著的串燒
炭香是 Inasal 的重點 (照片: Pexels)

點法 — PM1 還是 PM2

菜單上有大大的 PM1、PM2 代號,重點是部位:

  1. Paa = 雞腿 — 多汁軟嫩,第一次推薦這個。
  2. Pecho = 雞胸 — 份量大、比較清淡。
  3. 套餐依是否含白飯吃到飽區分,大約 ₱100~200 多。

Unli-Rice — 白飯無限續

Mang Inasal 的招牌是 unlimited rice,店員拿著飯鍋繞,或到櫃台續。只限內用,外帶不適用。

像在地人一樣吃

  • 雞常放在香蕉葉上,附洗手水或塑膠手套的話,用手撕是正統。
  • 桌上的醬油+醋+卡拉曼西(菲律賓小金桔)+辣椒,自己調沾醬。再把店家給的雞油(胭脂樹油)淋一點在飯上,是在地吃法。
  • 飯後點菲律賓剉冰 Halo-Halo,便宜份量大。

超群(Chowking)— 想吃中式的時候

菲律賓式中華料理速食。用速食的速度和價格賣炒麵、燒賣、包子。

菲律賓炒米粉
菲律賓炒麵 Pancit (照片: Pexels)
  • Siopao — 菲律賓大包子,有肉餡,當點心剛好。
  • Siomai — 菲律賓燒賣,沾醬油+卡拉曼西。
  • Pancit・Chao Fan — 炒麵、炒飯。對台灣人來說最不容易踩雷。
  • Lauriat — 飯+菜+麵+燒賣+飲料一盤的套餐,一個人想吃飽時好用。
  • 意外的強項 — Halo-Halo,不少在地人覺得超群的最好吃。

其他品牌這樣記

  • 麥當勞(McDo) — 在地化很有趣,有甜味義大利麵和雞肉+飯的套餐。菲律賓人叫它「McDo」。
  • Greenwich — 披薩、義大利麵連鎖,平價,適合多人分。
  • Red Ribbon・Goldilocks — 蛋糕麵包連鎖。紫山藥做的Ube 蛋糕是招牌。
  • Andok's・Baliwag — 烤全雞 Lechon Manok 外帶專門店,買一整隻回住宿一起吃很方便。

點餐實戰清單

  1. 用號碼點 — 「One Chickenjoy combo, please」或直接說菜單號碼。
  2. 內用還外帶 — 一定會被問「Dine in or take out?」,回答其中一個就好。
  3. 加飯 — 「Extra rice, please.」加一碗約 ₱10~30。
  4. 換飲料 — 套餐預設多半是可樂,冰紅茶是甜的。礦泉水常常要另外買。
  5. 付款 — 大商場分店刷卡、GCash 都行,小鎮或路邊分店現金比較保險,準備 ₱100 以下的小鈔。
  6. 避開尖峰 — 中午 12 點前後、晚上 6~7 點人多。有自助點餐機就用。
  7. 也能外送 — GrabFood、foodpanda 都有主要連鎖。App 設定參考菲律賓旅遊App:出發前先下載。

不知道吃什麼的話

  • 在菲律賓的第一餐,不想踩雷 → 快樂蜂 Chickenjoy 套餐,肉汁淋飯。
  • 炸的吃膩了 → Mang Inasal 雞腿套餐+白飯吃到飽。
  • 想吃像定食的 → 快樂蜂 Burger Steak,或超群 Lauriat。
  • 不愛甜 → 避開義大利麵和冰紅茶,選烤的、炒麵類。
  • 一群人在住宿吃 → 烤全雞或 Greenwich 披薩外帶。
  • 甜點收尾 → Halo-Halo(Mang Inasal、超群)或快樂蜂芒果派。

價格大多落在套餐 ₱100~250,但依分店、地區、時間點不同,當作抓感覺的參考就好。

結論

菲律賓速食不只是一餐,而是菲律賓飲食文化的縮小版:白飯為中心、甜鹹口味、卡拉曼西和醬油醋的沾醬、下午點心文化全都在裡面。入門之後,下一步去看菲律賓必吃的十道當地菜和菲律賓甜點 — Halo-Halo 與在地小點。

本站資訊以撰寫當時為準,當地規定與物價隨時可能變動。做出重要決定前,請務必直接向相關機關確認。